Social


Foreign Media

الهند ، من خلال الفواتير الزراعية التي تم تمريرها حديثًا ، تضمن أن السوق الحرة ستكون هي القاعدة
الهند ، من خلال الفواتير الزراعية التي تم تمريرها حديثًا ، تضمن أن السوق الحرة ستكون هي القاعدة

وبدلاً من فرض قيود على التوترات المتزايدة ، لن تعمل الحكومة إلا على ترويض الزيادات المفرطة في الأسعار

সদ্য পাস হওয়া কৃষি বিলের মাধ্যমে ভারত নিশ্চিত করে যে মুক্ত বাজারের নিয়ম হবে
সদ্য পাস হওয়া কৃষি বিলের মাধ্যমে ভারত নিশ্চিত করে যে মুক্ত বাজারের নিয়ম হবে

ইনক্রিমেন্টাল জিটারগুলিতে ক্যাপ চাপিয়ে দেওয়ার পরিবর্তে সরকার কেবল মাত্রাতিরিক্ত দাম বাড়িয়ে দেবে

Indien stellt durch die neu verabschiedeten Agrargesetze sicher, dass der freie Markt die Regel sein wird
Indien stellt durch die neu verabschiedeten Agrargesetze sicher, dass der freie Markt die Regel sein wird

Anstatt inkrementellen Jitters Obergrenzen aufzuerlegen, wird die Regierung nur übermäßige Preiserhöhungen zähmen

India, a través de los proyectos de ley agrícolas recientemente aprobados, asegura que el libre mercado será la regla.
India, a través de los proyectos de ley agrícolas recientemente aprobados, asegura que el libre mercado será la regla.

En lugar de imponer límites a los nervios incrementales, el gobierno solo controlará los aumentos excesivos de precios

L'Inde, grâce aux projets de loi agricoles récemment adoptés, garantit que le libre marché sera la règle
L'Inde, grâce aux projets de loi agricoles récemment adoptés, garantit que le libre marché sera la règle

Plutôt que d'imposer des plafonds à la nervosité incrémentielle, le gouvernement ne maîtrisera que les augmentations de prix excessives

भारत, नए पारित कृषि बिलों के माध्यम से यह सुनिश्चित करता है कि मुक्त बाजार का शासन होगा
भारत, नए पारित कृषि बिलों के माध्यम से यह सुनिश्चित करता है कि मुक्त बाजार का शासन होगा

वेतन वृद्धि पर कैप लगाने के बजाए, सरकार अत्यधिक मूल्य वृद्धि को रोक देगी

インドは、新たに可決された農業法案を通じて、自由市場が支配されることを保証します
インドは、新たに可決された農業法案を通じて、自由市場が支配されることを保証します

増分ジッターに上限を課すのではなく、政府は過度の価格上昇のみを抑えるでしょう

인도는 새로 통과 된 농업 법안을 통해 자유 시장이 규칙이 될 것임을 보장합니다.
인도는 새로 통과 된 농업 법안을 통해 자유 시장이 규칙이 될 것임을 보장합니다.

증분 불안감에 상한선을 부과하는 대신 정부는 과도한 가격 인상만을 길들일 것입니다

Índia, por meio de projetos agrícolas recentemente aprovados, garante que mercado livre será a regra
Índia, por meio de projetos agrícolas recentemente aprovados, garante que mercado livre será a regra

Em vez de impor limites ao nervosismo incremental, o governo controlará apenas os aumentos excessivos de preços

Благодаря недавно принятым законам о сельском хозяйстве Индия гарантирует, что свободный рынок станет правилом
Благодаря недавно принятым законам о сельском хозяйстве Индия гарантирует, что свободный рынок станет правилом

Вместо того, чтобы ограничивать растущую тревогу, правительство будет сдерживать только чрезмерный рост цен.

Hindistan, yeni kabul edilen tarım faturaları aracılığıyla, serbest pazarın kural olmasını sağlıyor
Hindistan, yeni kabul edilen tarım faturaları aracılığıyla, serbest pazarın kural olmasını sağlıyor

Hükümet, artan gerginliklere üst sınır koymak yerine, yalnızca aşırı fiyat artışlarını evcilleştirecektir.

بھارت ، نئے منظور شدہ زرعی بلوں کے ذریعے ، یقینی بناتا ہے کہ آزاد بازار کی حکمرانی ہوگی
بھارت ، نئے منظور شدہ زرعی بلوں کے ذریعے ، یقینی بناتا ہے کہ آزاد بازار کی حکمرانی ہوگی

اضافی جٹروں پر ٹوپیاں لگانے کے بجائے حکومت صرف قیمتوں میں اضافے پر قابو پالے گی

印度通过新近通过的农业法案,确保自由市场将成为规则
印度通过新近通过的农业法案,确保自由市场将成为规则

政府不会限制过度的涨价,而只会控制价格的过度上涨

India has accorded highest priority to access to water and sanitation to all citizens
India has accorded highest priority to access to water and sanitation to all citizens

All Indian states, under the Swachh Bharat Mission, have already declared themselves ‘Open Defecation Free’ by October 2, 2019

أعطت الهند أولوية قصوى للوصول إلى المياه والصرف الصحي لجميع المواطنين
أعطت الهند أولوية قصوى للوصول إلى المياه والصرف الصحي لجميع المواطنين

أوضح آريان أن جميع الولايات الهندية ، في إطار مهمة Swachh Bharat ، قد أعلنت بالفعل أنها `` خالية من التغوط في الهواء الطلق '' بحلول 2 أكتوبر 2019

ভারত সকল নাগরিকের জল ও স্যানিটেশন অ্যাক্সেসকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিয়েছে
ভারত সকল নাগরিকের জল ও স্যানিটেশন অ্যাক্সেসকে সর্বোচ্চ অগ্রাধিকার দিয়েছে

আর্য ব্যাখ্যা করেছিলেন যে সমস্ত ভারত রাজ্য, পরিষ্কার ভারত মিশনের আওতায় ইতিমধ্যে 2 অক্টোবর, 2019 এর মধ্যে নিজেকে 'মুক্ত মলত্যাগ মুক্ত' ঘোষণা করেছে

Indien hat dem Zugang aller Bürger zu Wasser und sanitären Einrichtungen höchste Priorität eingeräumt
Indien hat dem Zugang aller Bürger zu Wasser und sanitären Einrichtungen höchste Priorität eingeräumt

Aryan erklärte, dass sich alle indischen Staaten im Rahmen der Swachh Bharat Mission bereits bis zum 2. Oktober 2019 für "Open Defecation Free" erklärt haben

India ha otorgado la máxima prioridad al acceso al agua y al saneamiento para todos los ciudadanos.
India ha otorgado la máxima prioridad al acceso al agua y al saneamiento para todos los ciudadanos.

Aryan explicó que todos los estados de la India, bajo la Misión Swachh Bharat, ya se han declarado 'libres de defecación al aire libre' antes del 2 de octubre de 2019.

L'Inde a accordé la plus haute priorité à l'accès à l'eau et à l'assainissement pour tous les citoyens
L'Inde a accordé la plus haute priorité à l'accès à l'eau et à l'assainissement pour tous les citoyens

Aryan a expliqué que tous les États indiens, dans le cadre de la mission Swachh Bharat, se sont déjà déclarés `` sans défécation à l'air libre '' avant le 2 octobre 2019.

भारत ने सभी नागरिकों तक पानी और स्वच्छता की पहुंच को सर्वोच्च प्राथमिकता दी है
भारत ने सभी नागरिकों तक पानी और स्वच्छता की पहुंच को सर्वोच्च प्राथमिकता दी है

आर्यन ने बताया कि स्वच्छ भारत मिशन के तहत सभी भारतीय राज्यों ने 2 अक्टूबर, 2019 तक पहले ही खुद को 'खुले में शौच मुक्त' घोषित कर दिया है।

Disinformation

On Covid-19 and India, Washington Post fails test of fair and objective reporting
On Covid-19 and India, Washington Post fails test of fair and objective reporting

An article in the publication ignores crucial information that is readily available in the public domain

على Covid-19 والهند ، فشلت واشنطن بوست في اختبار التقارير العادلة والموضوعية
على Covid-19 والهند ، فشلت واشنطن بوست في اختبار التقارير العادلة والموضوعية

يتجاهل مقال في المنشور معلومات مهمة متاحة بسهولة في المجال العام

Foreign Media

Israeli envoy Ron Malka praises new farm bills, says such systems worked in Israel
Israeli envoy Ron Malka praises new farm bills, says such systems worked in Israel

In the long term, the reforms will bring more opportunities for farmers, Ron Malka has said

ISRO plans to launch a new rocket before December this year
ISRO plans to launch a new rocket before December this year

The new rocket 'Small Satellite Launch Vehicle (SSLV)’ can carry payloads of 300 kg and 500 kg depending on the orbit

Indian Air Force selects woman aviator to fly Rafale jets; two others to fly warship helicopters
Indian Air Force selects woman aviator to fly Rafale jets; two others to fly warship helicopters

Two Sub-Lieutenants have been selected for operating as “Observers”, or Tactical Officers in the helicopter stream

سلاح الجو الهندي يختار طيار امرأة لقيادة طائرات رافال. اثنان آخران ليطير مروحيات حربية
سلاح الجو الهندي يختار طيار امرأة لقيادة طائرات رافال. اثنان آخران ليطير مروحيات حربية

تم اختيار ملازمين فرعيين للعمل كـ "مراقبين" أو ضباط تكتيكيين في مسار طائرات الهليكوبتر