यह प्रतिक्रिया यूएन मानव अधिकार आयोग के Volker Turk के विश्व संवर्धन से उपरांत आई, जिसमें उन्होंने जेनेवा के मानव अधिकार परिषद की 58वीं सत्र में मणिपुर और कश्मीर की स्थिति का उल्लेख किया।
सोमवार को भारत ने संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार उच्चायुक्त, वोल्कर टर्क की कश्मीर और मणिपुर में स्थिति पर टिप्पणी पर कड़ी आलोचना की।
संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार उच्चायुक्त की कश्मीर और मणिपुर पर टिप्पणी को "अस्थायी और बेबुनियाद" करार देते हुए, जीनेवा में संयुक्त राष्ट्र में भारत के स्थायी प्रतिनिधि, अरिन्दम बागची ने जम्मू और कश्मीर को कश्मीर के रूप में संदर्भित करने के लिए रिपोर्ट की आलोचना की।
उन्होंने कहा, "कुछ भी इस विचलन को ज्यादा नहीं दर्शाता है जितना जम्मू और कश्मीर का उल्लिखन, जिसे गलत ढंग से कश्मीर के रूप में संदर्भित किया गया है।"
बागची ने कहा कि यह भ्रामक प्रस्तुति तब हुई जबकि क्षेत्र में शांति और विकास में असाधारण सुधार हुए।
"इस साल भारत के लिए खास रहा, जिसमें क्षेत्रीय सुरक्षा में सुधार, प्रदेशीय चुनावों में रिकॉर्ड मतदाताओं की उपस्थिति, पर्यटन में वृद्धि और तेजी से बढ़ते अवसंरचना का विकास हुआ।" जीनेवा में संयुक्त राष्ट्र में भारत के स्थायी प्रतिनिधि ने कहा।
उनकी यह कठोर प्रतिक्रिया तब आई जब संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार उच्चायुक्त वोल्कर टर्क ने अपने वैश्विक अद्यतन में भारत का उल्लेख किया और मणिपुर और कश्मीर में स्थिति का उल्लेख किया।
"चूंकि भारत का नाम लिया गया था, तो मैं आरंभ करना चाहूंगा कि विश्व का सबसे बड़ा लोकतंत्र एक स्वस्थ, जीवंत, और बहुमुखी समाज के रूप में जारी रहता है। अद्यतन में अस्थायी और बेबुनियाद टिप्पणियाँ भूमि की वास्तविकता से कड़े तरीके से विरोधाभास करती हैं," बागची ने कहा।
जीनेवा में संयुक्त राष्ट्र में भारत के स्थायी प्रतिनिधि ने कहा कि भारत के लोगों ने “बार-बार ऐसी गलत चिंताओं को गलत साबित किया है” और “हमें भारत और हमारी सभ्यतास्थ हेतुओं की उस विविधता और खुलेपन की बेहतर समझ की जरूरत है, जो हमारी तेज़ और अक्सर कोलाहली नागरिक जगह को परिभाषित करती हैं।"
भारतीय राजदूत ने कहा कि ग्लोबल अपडेट को “वास्तविक” जानकारी की आवश्यकता होती है, “बड़े स्तर पर, हम ग्लोबल अपडेट की जटिल मुद्दों की सरलीकरण, सर्वव्यापी आम टिप्पणियाँ, ढीले शब्दावली के उपयोग और स्थितियों की स्पष्ट चुनाव की चिंता हैं।"
"उच्चायुक्त ने एक व्यापक असहजता महसूस की है, लेकिन हम कहेंगे कि इसे समाधान करने का मुख्य तत्व उच्चायुक्त कार्यालय द्वारा आईने में लंबी और कठोर ताक में होगा," बागची ने कहा।