La réaction de l'Inde est survenue après que Volker Turk, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, a fait référence à la situation au Manipur et au Cachemire dans sa mise à jour mondiale lors de la 58e session du Conseil des droits de l'homme à Genève.
L'Inde a vivement réagi lundi aux remarques de Volker Turk, Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, sur la situation au Cachemire et à Manipur.
 
Qualifiant les commentaires du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme sur le Cachemire et Manipur de « infondés et sans fondement », le représentant permanent de l'Inde auprès des Nations Unies à Genève, Arindam Bagchi, a vivement critiqué le rapport pour avoir fait référence au Jammu et Cachemire comme étant simplement le Cachemire.
 
Il a déclaré : « Rien n'illustre mieux cette divergence que la référence passagère au Jammu et Cachemire, appelé à tort Cachemire. »
 
Bagchi a souligné que cette représentation erronée a eu lieu à un moment où la région avait connu des améliorations notables en termes de paix et de développement.
 
« C'est ironique dans une année qui s'est distinguée par l'amélioration de la sécurité dans la région, un taux de participation record aux élections provinciales, un tourisme en plein essor et une croissance rapide des infrastructures », a déclaré le représentant permanent de l'Inde auprès des Nations Unies à Genève.
 
Sa vive réaction est survenue après que le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme, Volker Turk, a mentionné l'Inde et fait référence à la situation à Manipur et au Cachemire lors de sa mise à jour mondiale à la 58e session du Conseil des droits de l'homme à Genève.
 
« Comme l'Inde a été mentionnée par son nom, permettez-moi de commencer en soulignant que la plus grande démocratie du monde demeure une société saine, dynamique et pluraliste. Les commentaires infondés et sans fondement dans la mise à jour contrastent de manière flagrante avec les réalités du terrain », a déclaré Bagchi.
 
Le représentant permanent de l'Inde auprès des Nations Unies à Genève a déclaré que le peuple indien a « à maintes reprises prouvé à tort ces préoccupations mal placées à notre égard » et « nous exhorterions à une meilleure compréhension de l'Inde et de notre ethos civilisationnel de diversité et d'ouverture, qui continuent de définir notre espace civique robuste et souvent cacophonique. »
 
Soutenant que la mise à jour mondiale a besoin d'informations « authentiques », l'envoyé indien a déclaré : « À un niveau plus large, nous sommes préoccupés par les simplifications excessives de la mise à jour mondiale sur des questions complexes, les remarques généralisées et infondées, l'utilisation de terminologies vagues et le choix apparent de situations. »
 
« Le Haut Commissaire a perçu une inquiétude omniprésente, mais nous soutiendrions qu'un élément clé pour y faire face est un long et dur regard dans le miroir par le Bureau du Haut Commissaire », a déclaré Bagchi.